‹ 指南

連線工作站:誰能看到甚麼

Term 連到你執行編碼智能體的電腦時,只有你的手機和那部電腦能看到工作階段的內容,我們看不到,中間的中轉也看不到。這篇講清楚鑰匙、配對碼和每一次連線是怎樣運作的,以及我們的服務能看到甚麼、看不到甚麼。

開發中 · 撰寫於

用 Term 連線執行編碼智能體的工作站時,終端機數據會經過你控制不了的網絡,有時還會經過我們營運的中轉。所以第一個問題很合理:中間有沒有人能看到你輸入的內容,或者智能體輸出的內容?

看不到。能打開工作階段的鑰匙只在你的手機和你的電腦上。我們的服務幫它們找到彼此,也可以轉發加密的數據包,但讀不了裏面的內容,也沒法在已經配對好的電腦上加入裝置。下面一步步講清楚,毋須任何背景知識;文末有一小節技術細節,留給有興趣的讀者。

誰拿着哪把鑰匙

左邊是你的手機,右邊是你的電腦,各有一把琥珀色的鑰匙,標着私鑰:手機上的存在手機的安全儲存區,電腦上的從不離開這部電腦。電腦下方有一個綠色框:受信任的裝置——你的手機 ✓——只有電腦自己能改這份名單。中間是一朵暗色的雲,標着我們的服務:不持有任何鑰匙,加不了裝置,旁邊是一把被劃掉的鑰匙。
每部裝置一把鑰匙,沒有副本。 中間的服務一把也沒有;決定誰能連線的名單在你自己的電腦上。

只需配對一次

你的電腦顯示一次性配對碼 K7Q2-9XMF-4TRW,標着只能用一次、5 分鐘後失效;一條琥珀色虛線把它帶到你的手機上。下方兩個框:綠色的密鑰,只留在你的手機和電腦上;藍色的查找標識,是我們的服務唯一看到的部分,一條虛線連到標着我們的服務的雲:能找到你的電腦,拿不到配對碼本身。
一個配對碼,分成兩部分。 密鑰部分從不離開你的兩部裝置;我們的服務只會看到由它計算出來的查找標識。

電腦上的助手程式會顯示一個 12 位的配對碼(以及同樣內容的二維碼)。你在手機上輸入或掃描一次就可以。

每一次連線

左邊是你的手機,右邊是你的電腦。中間一條綠色實線標着直連,上面有帶鎖的信封:用只有這兩部裝置才有的鑰匙加密。上方一條藍色虛線經過標着中轉的雲——經中轉,只在需要時——同樣運送加密的信封;中轉看得到:加密的數據包和連線編號。底部的標籤:我們的服務只回答「電腦在哪」。
網絡許可就直連,否則經中轉——無論哪條路都是加密的。
  1. 手機先問我們的服務:電腦在哪?(它目前的地址,以及有需要時用哪部中轉。)
  2. 手機和電腦互相證明身份。 雙方都證明自己持有私鑰,電腦再用自己的受信任名單核對手機。不在名單上的裝置甚麼也做不了。
  3. 這一步會產生只供這次工作階段使用的新鑰匙。 之後的每一個數據包,包括你輸入的內容和智能體輸出的內容,都用它加密。
  4. 只要網絡許可,數據包就由手機直接到電腦。 網絡不許可時(有些家用路由器和流動網絡會擋住),就經過中轉。中轉只轉發加密的數據包,其他甚麼也不做:它沒有能打開數據包的鑰匙,也沒有能冒充你手機的鑰匙。它能看到的是兩端的網絡地址、連線編號,以及數據包的時間和大小。

偽造或被篡改的數據包會被拒絕,被重播的數據包也改變不了任何東西。

我們的服務能看到甚麼,看不到甚麼

我們的服務能看到它永遠看不到
你帳戶下的裝置和電腦:它們的公鑰、名稱(手機型號;電腦名稱預設是它的主機名稱)、系統和版本、應用程式或助手程式的版本、首次和最近出現的時間你輸入的內容
網絡地址:電腦的公網地址和區域網絡地址,以及手機連線時的公網地址智能體或程式輸出的內容
每部手機查找了哪部電腦、甚麼時候;最近一次是直連還是經中轉指令、檔案名稱、資料夾、視窗標題、工作階段名稱
每部電腦約每 25 秒報告一次:開着幾個工作階段、幾個在等你處理、負載多少你的配對碼,以及任何鑰匙

你的帳戶在這裏只以匿名 ID 出現,它和華為帳號的對應關係由我們另一個獨立的帳戶服務保存。中轉另外能看到它所轉發連線的地址、時間和數據量。還有一點:任何知道某部電腦公鑰的裝置(包括你已經移除的手機),都可以查詢這部電腦在哪、是否在線,但仍然連不上它。

萬一……

它保護不了甚麼

鑰匙保護的是你兩部裝置之間的一切。如果手機或電腦本身被人控制了,鑰匙就幫不上忙:控制了電腦的人本來就能使用它的終端機。請保持兩部裝置都是最新版本,手機設定螢幕鎖,不再使用的裝置要及時移除。

技術細節